- taciturno agg
- [tatʃi'turno]
taciturno (-a)
taciturn
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
taciturno — agg. [dal lat. taciturnus, der. di tacĭtus tacito ]. [di persona, che parla poco: un ragazzo t. ] ▶◀ di poche parole, Ⓣ (med.) mutacico, silenzioso. ↑ (scherz.) muto. ‖ chiuso, introverso, riservato. ◀▶ (fam.) chiacchierone, ciarliero, ciarlone,… … Enciclopedia Italiana
taciturno — agg. 1. silenzioso, tacito, cheto, chiotto, zitto, silente (lett.), muto, quatto, quieto, ammutolito, di poche parole CONTR. loquace, chiacchierone, ciarlone, parolaio, prolisso, fragoroso, verboso, logorroico 2. pensieroso, pensoso, malinconico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
taciturno — ta·ci·tùr·no agg. 1. CO di persona, che rimane in silenzio o parla poco: perché sei sempre così taciturno?, improvvisamente divenne taciturno e si isolò dalla comitiva, fu ostinatamente taciturno per tutta la cena Sinonimi: silenzioso. Contrari:… … Dizionario italiano
asociale — agg.; anche s. m. e f. chiuso, introverso, riservato, solitario, misantropo, taciturno □ disadattato, disinserito CONTR. sociale, socievole, aperto, estroverso. SFUMATURE ► solitario (1) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cheto — agg. silenzioso, sommesso, quieto, tranquillo, placido, indifferente, pacato, pacifico, zitto, tacito, chiotto, taciturno, sereno, imperturbabile CONTR. inquieto, agitato, rumoroso, aggressivo, esagitato, convulso, chiassoso, frenetico,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
chiacchierino — agg.; anche s. m. ciarliero, loquace, chiacchierone, garrulo CONTR. silenzioso, taciturno, chiuso, laconico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
chiassone — agg.; anche s. m. chiacchierone, estroverso, burlone, allegrone, ridanciano, mattacchione, giovialone □ schiamazzatore, fracassone, piazzaiolo (spreg.) CONTR. taciturno, musone □ introverso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
chiotto — agg. quieto, silenzioso, ritirato, cheto, quatto, taciturno, tacito, circospetto CONTR. rumoroso, agitato, irrequieto, loquace, ciarliero … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ciarliero — agg. chiacchierino, chiacchierone, loquace, verboso, garrulo, pettegolo, linguacciuto, parolaio CONTR. taciturno, silenzioso, zitto, laconico, chiuso, chiotto, riservato □ segreto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ciarlone — agg.; anche s. m. chiacchierone, parlatore, linguacciuto, pettegolo, cicalone, cicala, gazza, ciarlatore, parolaio CONTR. taciturno, silenzioso, laconico, conciso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cupo — agg. 1. (lett.) profondo, cavo, fondo, concavo, avvallato CONTR. elevato, convesso 2. buio, tenebroso, oscuro, scuro, fosco, tetro, atro (lett.) □ (di tempo, di cielo, ecc.) coperto, chiuso, grigio, bigio, livido, plumbeo □ (di bosco) folto,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione